Ukraine.UroWeb.ru — Український інформаційний портал урологів
(Украинский информационный портал урологов)

Навигация
Главная
О проекте
О нас
Контакты
Журналы
ЛОКЛ
Новости
Конференции и симпозиумы
Профсоюзы
Реформы и предложения
Обращения
Обучение
Библиотека
Лекции
Нормативные документы
Производители
Ссылки
Наши партнеры

Информация для пациентов

Консультации уролога
Форум
Поиск

Ассоциация урологов Украины
Сайт Института урологии Академии медицинских наук Украины
Европейская Ассоциация Урологов
UroWeb.ru - Урологический информационный портал
Explorer.UroWeb.ru — исследователь урологии
Авторизация


 
Главная arrow Новости arrow Валидация и проверка надёжности модуля оценки сообщаемых пациентом результатов в опроснике EORTC QLQ-NMIBC24 при мышечно-неинвазивном раке мочевого пузыря
Валидация и проверка надёжности модуля оценки сообщаемых пациентом результатов в опроснике EORTC QLQ-NMIBC24 при мышечно-неинвазивном раке мочевого пузыря Версия для печати Отправить на e-mail
09.06.2015

Актуальность

Требуются тщательно разработанные и должным образом проверенные методики оценки сообщаемых пациентом результатов при мышечно-неинвазивном раке мочевого пузыря (МНРМП).

Цель

Протестировать и адаптировать внутреннюю структуру и изучить психометрические свойства опросника Европейской организации по исследованию и лечению рака (European Organisation for Research and Treatment of Cancer, EORTC) для паиентов с МНРМП.

Дизайн, условия и участники исследования

Всего 433 пациента в Исследовании ингибирования ЦОГ-2 в мочевом пузыре (Bladder COX-2 Inhibition Trial, BOXIT) заполнили опросники EORTC QLQ-C30 и его вариант для МНРМП. BOXIT оценивает добавление целекоксиба к стандартной терапии при МНРМП высокого и промежуточного риска.

Определение результатов и статистический анализ

Масштабирование по нескольким характеристикам позволило оценить и адаптировать внутреннюю структуру опросника и определить надёжность и валидность пересмотренных шкал, а также их чувствительность к изменениям.

Результаты и ограничения

Всего 410 пациентов (94.7%) (79.3% мужчин, 74.6% с раком высокого риска) вернули для анализа начальные анкеты, заполненность опросников составила 88.2%. Масштабирование по нескольким характеристикам подтвердило наличие шести шкал и пяти одиночных параметров. Шкалы и параметры продемонстрировали значительные различия между пациентами с хорошим и плохим функциональным статусом (p < 0.001). Мужчины сообщали о лучшем состоянии сексуальной функции, чем женщины (p < 0.001). Шкалы и одиночные модули не имели высокой корреляции с баллами QLQ-C30 (что свидетельствует о дискриминантной валидности), а модуль хорошо отвечал на изменения в состоянии здоровья со временем. Требуются международные данные и данные повторного тестирования.

Заключение

Это исследование демонстрирует доказательно адаптированную внутреннюю структуру и психометрические характеристики модуля EORTC QLQ-NMIBC24 для использования в клинических исследованиях с участием пациентов с раком мочевого пузыря высокого и промежуточного риска.

Ключевые слова: рак мочевого пузыря, качество жизни, опросник EORTC, валидация.

Validation and Reliability Testing of the EORTC QLQ-NMIBC24 Questionnaire Module to Assess Patient-reported Outcomes in Non–Muscle-invasive Bladder Cancer

By: Jane M. Blazeby a b , Emma Hall c , Neil K. Aaronson d , Lisa Lloyd c , Rachel Waters c , John D. Kelly e and Peter Fayers f g

  • a Centre for Surgical Research, School of Social and Community Medicine, Bristol, UK
  • b Division of Surgery, Head and Neck, University Hospitals NHS Foundation Trust, Bristol, UK
  • c Institute of Cancer Research Clinical Trials and Statistics Unit, London, UK
  • d Division of Psychosocial Research and Epidemiology, The Netherlands Cancer Institute, Amsterdam, The Netherlands
  • e Division of Surgery and Interventional Science, University College London, London, UK
  • f Institute of Applied Health Sciences, University of Aberdeen, Aberdeen, UK
  • g Department of Cancer Research and Molecular Medicine, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway

European Urology, Volume 66 Issue 6, December 2014, Pages 1148-1156
Keywords: Bladder cancer, Quality of life, EORTC questionnaire, Validation
Автор перевода: Шатылко Тарас Валерьевич

European Urology (Европейская урология) 2014 декабрь;

 
< Пред.   След. >
Ukraine.UroWeb.ru - Український інформаційний портал урологів (Украинский информационный портал урологов) © 2020